О-75 Основные песнопения православной и католической служб [Текст] : тексты с переводом на русский язык, словари / сост. Л. А. Жукова. - Санкт-Петербург : Композитор, 2006. - 104 с. - Библиогр.: с. 104. - ISBN 5-7379-0291-9 : 171-00 р. Содержание: РАЗДЕЛ I. ПЕСНОПЕНИЯ ПРАВОСЛАВНОЙ СЛУЖБЫ: Некоторые правила произношения в церковно-славянском языке Всенощное бдение Литургия Краткий словарь церковно-славянских слов и выражений, входящих в молитвы православной службы РАЗДЕЛ II. ПЕСНОПЕНИЯ КАТОЛИЧЕСКОЙ СЛУЖБЫ: Алфавит латинского языка Некоторые правила произношения в латинском языке Песнопения католической службы: Messa ordinarium (римский стандарт) Messa (светский перевод) Requiem Magnificat Te Deum Stabat Mater Salve, Regina (Ave Regina) Ave verum Ave Maria Adoramus te Miserere Краткий латинско-русский словарь слов и выражений, входящих в молитвы католической службы Литература
Рубрики: Церковная музыка Кл.слова (ненормированные): МУЗЫКА -- ЦЕРКОВНАЯ МУЗЫКА -- ЦЕРКОВНЫЕ ПЕСНОПЕНИЯ -- БОГОСЛУЖЕНИЕ -- ЦЕРКОВНЫЕ ЖАНРЫ -- ПРАВОСЛАВНАЯ СЛУЖБА -- КАТОЛИЧЕСКАЯ СЛУЖБА -- ЦЕРКОВНО-СЛАВЯНСКИЙ ЯЗЫК -- ЛАТИНСКИЙ ЯЗЫК -- ЛАТЫНЬ -- ВСЕНОЩНОЕ БДЕНИЕ -- ВСЕНОЩНАЯ -- ЛИТУРГИЯ -- МОЛИТВЫ -- РЕКВИЕМ -- АВЕ МАРИЯ -- МАГНИФИКАТ -- МЕССА (ТЕКСТ) -- MISERERE -- AVE MARIA -- STABAT MATER -- AVE VERUM -- SALVE REGINA -- СЛОВАРИ ЛАТИНСКО-РУССКИЕ -- СЛОВАРИ ЦЕРКОВНО-СЛАВЯНСКИЕ -- TE DEUM -- ПЕРЕВОДЫ С ЛАТЫНИ НА РУССКИЙ Доп.точки доступа: Жукова, Л. А. \сост.\ Экземпляры всего: 5 ЧЗ (1), КФ (4) Свободны: ЧЗ (1), КФ (4) |
С 91 Суханова, Элеонора Георгиевна. Среди музыкальных терминов: 7 языков [Текст] : опыт пособия-словаря / Э. Г. Суханова. - Санкт-Петербург : Композитор, 2011. - 212 с. - ISBN 978-5-7379-0492-0 : 439.00 р. Содержание: От автора Список сокращений Введение ДРЕВНЕГРЕЧЕСКИЙ: Древнегреческий алфавит и сведения из фонетики Числительные Префиксы Словарь ЛАТИНСКИЙ: Латинский алфавит и сведения из фонетики Числительные Префиксы Словарь ИТАЛЬЯНСКИЙ: Итальянский алфавит, сведения из фонетики и грамматики Словарь Музыкально-исполнительские термины Артикуляционные Динамические Темповые Слова, обозначающие характер исполнения НЕМЕЦКИЙ Словарь Музыкально-исполнительские термины ФРАНЦУЗСКИЙ Словарь Музыкально-исполнительские термины Балетные термины АНГЛИЙСКИЙ Сведения из грамматики Музыкально-исполнительские термины НАЗВАНИЯ МУЗЫКАЛЬНЫХ ИНСТРУМЕНТОВ НА ПЯТИ ЯЗЫКАХ: Названия оркестровых групп и некоторые слова оркестрово-инструментального обихода НАЗВАНИЯ МУЗЫКАЛЬНЫХ ЖАНРОВ: Заключение Приложения Из истории музыкальной нотации и системы относительной сольмизации Заметки к текстам мессы Gaudeamus (студенческий гимн) Список литературы Указатель
Рубрики: музыка Кл.слова (ненормированные): МУЗЫКА -- ПОСОБИЯ-СЛОВАРИ -- ЯЗЫКОЗНАНИЕ -- СЛОВАРИ МУЗЫКАЛЬНЫХ ТЕРМИНОВ -- ДРЕВНЕГРЕЧЕСКИЙ ЯЗЫК -- ЛАТИНСКИЙ ЯЗЫК -- ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫК -- НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫК -- ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫК -- АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК -- МУЗЫКАЛЬНЫЕ ИНСТРУМЕНТЫ НА ПЯТИ ЯЗЫКАХ -- МУЗЫКАЛЬНЫЕ ЖАНРЫ -- МУЗЫКАЛЬНО-ИСПОЛНИТЕЛЬСКИЕ ТЕРМИНЫ -- МУЗЫКАЛЬНО-ТЕОРЕТИЧЕСКИЕ ТЕРМИНЫ -- БАЛЕТНЫЕ ТЕРМИНЫ -- ФОНЕТИКА ИНОСТРАННЫХ ЯЗЫКОВ -- ЧИСЛИТЕЛЬНЫЕ ТЕРМИНЫ -- ПРЕФИКСЫ (ПРИСТАВКИ) -- GAUDEAMUS (СТУДЕНЧЕСКИЙ ГИМН) -- ОРКЕСТРОВЫЕ ГРУППЫ -- ГРАММАТИКА ИНОСТРАННЫХ ЯЗЫКОВ Экземпляры всего: 1 ЧЗ (1) Свободны: ЧЗ (1) |
Л 27 Латинский язык [Текст] : учебно-методическое пособие : для студентов по специальности 073500 Дирижирование, профиль "Дирижирование академическим хором" (бакалавриат) / Уральская гос. консерватория им. М. П. Мусоргского, Кафедра общих гуманитарных дисциплин ; сост. Ю. В. Алабугина. - Екатеринбург : УГК им. М. П. Мусоргского, 2015. - 100 с. - Библиогр.: с. 98-99. - 114-00 р. Содержание: Введение Латинский алфавит Правила произношения3. Грамматика латинского языка: Имя существительное Имяприлагательное Местоимение Наречие Имя числительное Римский календарь Глагол Латинский синтаксис Методические указания к изучению латинского языка: Календарный план занятий Задания промежуточного контроля Методические указания для выполнения домашней контрольной работы Голоссарий Библиографический список Кл.слова (ненормированные): ЯЗЫКОЗНАНИЕ -- ИНОСТРАННЫЕ ЯЗЫКИ -- ЛАТИНСКИЙ ЯЗЫК -- ГРАММАТИКА ЛАТИНСКОГО ЯЗЫКА -- ЛАТИНСКИЙ СИНТАКСИС -- ПРАВИЛА ПРОИЗНОШЕНИЯ -- ЛАТИНСКО-РУССКИЙ СЛОВАРЬ -- ЛАТИНСКИЕ ИЗРЕЧЕНИЯ -- ГЛОССАРИЙ ПО ЛАТИНСКОМУ ЯЗЫКУ -- РИМСКИЙ КАЛЕНДАРЬ -- УЧЕБНО-МЕТОДИЧЕСКИЕ ПОСОБИЯ Доп.точки доступа: Алабугина, Юлия Владимировна \сост.\ Уральская гос. консерватория им. М. П. Мусоргского, Кафедра общих гуманитарных дисциплин Экземпляры всего: 1 ОФ (1) Свободны: ОФ (1) |
П 62 Поспелова, Римма Леонидовна. Трактаты о музыке Иоанна Тинкториса с приложением полного русского перевода оных [Текст] / Р. Л. Поспелова ; Московская гос. консерватория им. П. И. Чайковского ; публикация, пер. с латыни, коммент., указатели Р. Л. Поспеловой. - Москва : Московская консерватория, 2009. - 712 с. : нот., ил. - Библиогр.: с. 669-681. - ISBN 978-5-89598-223-5 : 650.00 р. К 575-летию со дня рождения Тинкториса Содержание: От автора ВВЕДЕНИЕ В МИР ИОАННА ТИНКТОРИСА И ЕГО МУЗЫКАЛЬНО-ТЕОРЕТИЧЕСКУЮ СИСТЕМУ: Жизненный путь. Деятельность Теоретическое наследие Музыкально-эстетические воззрения Тинкториса Теория звуковысотной системы: Система основных понятий Учение о тонах (церковных ладах) Учение о контрапункте Учение о руке (звуковой системе) Мензуральная теория Тинкториса ИОАНН ТИНКТОРИС. ТРАКТАТЫ О МУЗЫКЕ: Объяснение руки О локусах О клависах О воксах О проприациях О дедукциях О мутациях О коньюкциях Заключение труда Книга о природе и свойствах ладов Трактат о нотах и паузах Трактат о правильной длительности нот Книга имперфекций музыкальных нот Трактат об альтерациях Сочинение о точках музыкальных Книга об искусстве контрапункта Музыкальные пропорции Обобщение о действии музыки Об изобретении и применении музыки Определитель музыки Послесловие от переводчика Указатели (предметный, именной, муз. произведений Источники и литература ПРИЛОЖЕНИЯ Таблица ступеней (локусов) руки (звуковой системы) Таблица 16-ти видов сочетания квантитаций Таблица перевода на современные метры квантитаций Переводы латинских подтекстовок к нотным примерам "Книги об искусстве контрапункта" Список условных сокращений
Рубрики: музыка --музыкознание Кл.слова (ненормированные): МУЗЫКА -- ТЕОРИЯ МУЗЫКИ -- ТРАКТАТЫ О МУЗЫКЕ 15 В -- ТЕОРИЯ МУЗЫКИ 15 В -- ТЕОРИЯ МУЗЫКИ ЭПОХИ ВОЗРОЖДЕНИЯ -- СТАРИННАЯ МУЗЫКА -- МУЗЫКАЛЬНО-ТЕОРЕТИЧЕСКИЕ СИСТЕМЫ -- МУЗЫКА ЭПОХИ ВОЗРОЖДЕНИЯ -- СРЕДНЕВЕКОВАЯ МУЗЫКА -- ЛАТИНСКИЙ ЯЗЫК -- ТЕОРЕТИКИ 15 В-16 В -- НИДЕРЛАНДСКИЕ КОМПОЗИТОРЫ-ТЕОРЕТИКИ -- ОНТОЛОГИЯ МУЗЫКИ -- УЧЕНИЕ ОБ ЭТОСЕ -- УЧЕНИЕ О РУКЕ -- ЗВУКОВЫСОТНЫЕ СИСТЕМЫ -- МЕНЗУРАЛЬНАЯ ТЕОРИЯ -- МЕНЗУРАЛЬНАЯ НОТАЦИЯ -- КАНТУС -- КОНТРАПУНКТ (УЧЕНИЕ) -- ЦЕРКОВНЫЕ ЛАДЫ -- УЧЕНИЕ О ПАУЗАХ -- ДЛИТЕЛЬНОСТЬ НОТ (УЧЕНИЕ) -- ИМПЕРФЕКЦИЯ МУЗЫКАЛЬНЫХ НОТ -- АЛЬТЕРАЦИИ (ТРАКТАТ) -- ТОЧКИ МУЗЫКАЛЬНЫЕ (УЧЕНИЕ) -- МУЗЫКАЛЬНЫЕ ПРОПОРЦИИ (ТРАКТАТ) -- ДЕЙСТВИЕ МУЗЫКИ (ТРАКТАТ) -- ИЗОБРЕТЕНИЕ МУЗЫКИ (ТРАКТАТ) -- ПОЛЬЗА МУЗЫКИ -- ТИБИЯ (ИНСТРУМЕНТ) -- ЛИРА -- КВАНТИТАЦИИ (СОЧЕТАНИЯ) -- ЛОКУС (СТУПЕНЬ) -- БРЕВИС (ДЛИТЕЛЬНОСТЬ) -- ЛОНГА (ДЛИТЕЛЬНОСТЬ) -- ЛИГАТУРЫ -- СЕМИБРЕВИС -- МИНИМА (ДЛИТЕЛЬНОСТЬ) -- МАКСИМА (ДЛИТЕЛЬНОСТЬ) -- ОПРЕДЕЛИТЕЛЬ МУЗЫКИ (ТРАКТАТ) -- DIFFINITORIUM MUSICAE (ТРАКТАТ) -- МУЗЫКАЛЬНЫЕ СЛОВАРИ 15 В Доп.точки доступа: Тинкторис, Иоанн \о нем\ Московская гос. консерватория им. П. И. Чайковского Экземпляры всего: 3 ЧЗ (2), КФ (1) Свободны: ЧЗ (2), КФ (1) |
С 48 Словарь иностранных слов [Текст] . - 14-е изд., испр. - Москва : Русский язык, 1987. - 606 с. - 200000 экз.. - 3.50 р. Содержание: От редакции О построении словаря Список сокращений Русский алфавит
Рубрики: Языкознание Словари Кл.слова (ненормированные): ЯЗЫКОЗНАНИЕ -- СЛОВАРИ -- ИНОСТРАННЫЕ СЛОВА -- СПРАВОЧНИКИ -- ИНОСТРАННЫЕ СЛОВАРИ -- ЗАИМСТВОВАННЫЕ СЛОВА -- ОБЩЕУПОТРЕБИТЕЛЬНАЯ ЛЕКСИКА -- ОБЩЕРАСПРОСТРАНЕННЫЕ ТЕРМИНЫ -- ЭТИМОЛОГИЯ -- ТЕРМИНОЛОГИЧЕСКИЕ СОЧЕТАНИЯ -- ПРОИСХОЖДЕНИЕ СЛОВ -- ДРЕВНЕГРЕЧЕСКИЙ ЯЗЫК -- ЛАТИНСКИЙ ЯЗЫК Экземпляры всего: 1 ОБФ (1) Свободны: ОБФ (1) |
Д 24 Дворецкий, И. Х. Латинско- русский словарь [Текст] : около 50000 слов / И. Х. Дворецкий. - 4-е изд., стер. - Москва : Русский язык, 1996. - 846 с. - ISBN 5-200-02365-3 : 900.00 р.
Рубрики: Языкознание--словари Кл.слова (ненормированные): ЯЗЫКОЗНАНИЕ -- СЛОВАРИ -- ЛАТИНСКИЙ ЯЗЫК Экземпляры всего: 1 ЧЗ (1) Свободны: ЧЗ (1) |
Л 73 Локшина, Слава Мироновна. Краткий словарь иностранных слов [Текст] / С. М. Локшина. - 9-е изд., испр. - Москва : Русский язык, 1987. - 632 с. - 100000 экз.. - 1.30 р. Содержание: Предисловие О построении словаря Русский алфавит Латинский алфавит Список сокращений А - Я
Рубрики: Языкознание СЛОВАРИ Кл.слова (ненормированные): СЛОВАРИ -- ЯЗЫКОЗНАНИЕ -- РУССКИЙ ЯЗЫК -- КРАТКИЕ СЛОВАРИ -- СЛОВАРИ ИНОСТРАННЫХ СЛОВ -- ЗАИМСТВОВАНИЕ СЛОВ -- ИНОЯЗЫЧНЫЕ СЛОВА -- ИНОСТРАННЫЕ СЛОВА -- ГРЕЧЕСКИЙ ЯЗЫК -- ЛАТИНСКИЙ ЯЗЫК -- ПРОИСХОЖДЕНИЕ СЛОВ -- РУССКИЙ АЛФАВИТ -- ЛАТИНСКИЙ АЛФАВИТ Экземпляры всего: 1 ОБФ (1) Свободны: ОБФ (1) |
С 48 Словарь иностранных слов [Текст] . - 19-е изд. - Москва : Русский язык, 1990. - 624 с. - 120000 экз.. - ISBN 5-200-01422-0 : 3.30 р. Содержание: От редакции О построении словаря Список сокращений Русский алфавит Словарь А - Я Иностранные слова и выражения, встречающиеся в литературе в латинском написании
Рубрики: Языкознание Кл.слова (ненормированные): СЛОВАРИ -- ЯЗЫКОЗНАНИЕ -- ИНОСТРАННЫЕ СЛОВА -- ИНОЯЗЫЧНЫЕ СЛОВА -- РУССКИЙ АЛФАВИТ -- ЛАТИНСКОЕ НАПИСАНИЕ -- ДРЕВНЕГРЕЧЕСКИЙ ЯЗЫК -- ЛАТИНСКИЙ ЯЗЫК -- ТЕРМИНЫ -- ТЕРМИНОЛОГИЧЕСКИЕ СОЧЕТАНИЯ -- ОБЩЕУПОТРЕБИТЕЛЬНАЯ ЛЕКСИКА -- ОБЩЕУПОТРЕБИТЕЛЬНЫЕ ТЕРМИНЫ -- ЭТИМОЛОГИЯ -- ОБЩЕРАСПРОСТРАНЕННЫЕ ТЕРМИНЫ -- ПРОИСХОЖДЕНИЯ СЛОВ -- ЗАИМСТВОВАНИЕ СЛОВ -- ТОЛКОВАНИЯ СЛОВ Экземпляры всего: 2 ОБФ (2) Свободны: ОБФ (2) |